This simple and delicious Burgundian dish pairs beautifully with croutons, a glass of white wine, and good company